Et c'est tout! L'appareil connecté sera reconnu par le système d'exploitation invité VMware comme s'il était physiquement connecté au périphérique USB.
Olga Weis
Dernière mise à jour Oct 22, 2026
Vous pouvez connecter un iPhone à VMware de trois façons : via la prise en charge USB intégrée de VMware Workstation si l’iPhone est branché sur la même machine, via le client vSphere si vous vous connectez à une VM exécutée sur un hôte ESXi, ou via FlexiHub si l’iPhone est connecté à un autre ordinateur que celui qui exécute la VM.
Le passthrough natif ne fonctionne que lorsque l’iPhone est physiquement connecté à la même machine que VMware. Il ne sera d’aucune aide si l’appareil se trouve sur un autre ordinateur, ou si VMware ne le reconnaît pas correctement.
Ce guide couvre les trois méthodes, ainsi que des réponses aux questions fréquentes sur l’exécution de logiciels liés à iOS sur VMware.
FlexiHub redirige la connexion USB d’un iPhone vers VMware, VirtualBox, Hyper-V ou d’autres plateformes de virtualisation via le réseau, afin que la machine virtuelle invitée voie l’appareil comme s’il était branché directement. Une fois qu’il apparaît dans la liste des appareils de FlexiHub, sa connexion ne prend qu’un clic, qu’il s’agisse d’un iPhone, d’un iPad ou d’un autre appareil USB.
L’application de bureau de FlexiHub est disponible pour Windows, macOS et Linux, donc l’iPhone redirigé fonctionne de la même manière quel que soit le système d’exploitation qui héberge votre installation VMware. Installez-la sur la machine avec l’iPhone et sur la machine exécutant VMware, et la connexion fonctionne de la même manière dans les deux cas.
Et c'est tout! L'appareil connecté sera reconnu par le système d'exploitation invité VMware comme s'il était physiquement connecté au périphérique USB.
Les iPhones et iPads sont couramment utilisés pour sauvegarder ou transférer des données depuis d'autres ordinateurs ou appareils. Cela peut être fait via des moyens natifs ainsi qu'avec FlexiHub. Voici comment connecter un périphérique USB à une session VMware sans solution tierce.
Suivez ces étapes pour connecter une session VMware à un appareil iOS :
Le client vSphere est l’outil web de VMware pour gérer un environnement vCenter Server. Il convient de préciser de quel client il s’agit, puisque VMware a utilisé le même nom pour deux produits différents : le client de bureau Windows d’origine (construit en C#) a été abandonné en 2016 et entièrement supprimé avec vSphere 6.5. Le client vSphere utilisé aujourd’hui est un autre outil, basé sur le navigateur (HTML5), livré avec vCenter Server et qui reste le moyen standard pour les administrateurs informatiques de gérer les hôtes ESXi et les VM, y compris pour connecter un iPhone physiquement branché à un système d’exploitation invité.
Pour connecter votre iPhone via le client vSphere, suivez ces étapes :
